Site-specific land art, Performance

Site-specific Art

20170910 Moon on Rock _Carriere

 

Moon on Rock _ Carriere work by Kim Soonim 2017 Sep. 10 

GNAP-Germany 2017

 

큰 바위와 거기서 떨어져 나온 작은 돌을 서로 문질러 만난 곳에 하늘과 쌍을 이룬 흰 달이 뜬다. 돌과 돌을 잇고, 달을 키우는 것은 작가의 시간, 정성, 노동이다.

 

Moon on Rock

The white moon rises at the point of divergence between a large rock and a small stone that broke off and rubbed against each other, paring the sky. Through the artist’s time, effort, and labor the stones are connected and the moon ascends.

 

20170910Moon01.jpg

 

떨어진 돌멩이로 바위를 문질러 표현, 현장설치퍼포먼스, 바위에서 GNAP-독일